Parallel Strong's Berean Study BibleOur feet are standing in your gates, O Jerusalem. Young's Literal Translation Our feet have been standing in thy gates, O Jerusalem! King James Bible Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem. Hebrew Our feetרַגְלֵ֑ינוּ (raḡ·lê·nū) Noun - fdc | first person common plural Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda are standing עֹ֭מְדוֹת (‘ō·mə·ḏō·wṯ) Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's 5975: To stand, in various relations in your gates, בִּ֝שְׁעָרַ֗יִךְ (biš·‘ā·ra·yiḵ) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person feminine singular Strong's 8179: An opening, door, gate O Jerusalem. יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel |
    |