Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD does all that pleases Him in the heavens and on the earth, in the seas and in all their depths. Young's Literal Translation All that Jehovah pleased He hath done, In the heavens and in earth, In the seas and all deep places, King James Bible Whatsoever the LORD pleased, [that] did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places. Hebrew The LORDיְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel does עָ֫שָׂ֥ה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make whatever כֹּ֤ל (kōl) Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every pleases Him חָפֵ֥ץ (ḥā·p̄êṣ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire in the heavens בַּשָּׁמַ֥יִם (baš·šā·ma·yim) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky and on the earth, וּבָאָ֑רֶץ (ū·ḇā·’ā·reṣ) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land in the seas בַּ֝יַּמִּ֗ים (bay·yam·mîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every their depths. תְּהוֹמֽוֹת׃ (tə·hō·w·mō·wṯ) Noun - common plural Strong's 8415: An abyss, the deep |
    |