Parallel Strong's Berean Study BibleHe established them forever and ever; He issued a decree that will never pass away. Young's Literal Translation And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over. King James Bible He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass. Hebrew He established themוַיַּעֲמִידֵ֣ם (way·ya·‘ă·mî·ḏêm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations forever לָעַ֣ד (lā·‘aḏ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5703: A, terminus, duration, advance, perpetuity and ever; לְעוֹלָ֑ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always He issued נָ֝תַ֗ן (nā·ṯan) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set a decree חָק־ (ḥāq-) Noun - masculine singular construct Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute that will never וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no pass away. יַעֲבֽוֹר׃ (ya·‘ă·ḇō·wr) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on |
    |