Parallel Strong's Berean Study BibleYet You are holy, enthroned on the praises of Israel. Young's Literal Translation And Thou [art] holy, Sitting—the Praise of Israel. King James Bible But thou [art] holy, [O thou] that inhabitest the praises of Israel. Hebrew Yet Youוְאַתָּ֥ה (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you are holy, קָד֑וֹשׁ (qā·ḏō·wōš) Adjective - masculine singular Strong's 6918: Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary enthroned י֝וֹשֵׁ֗ב (yō·wō·šêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry on the praises תְּהִלּ֥וֹת (tə·hil·lō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 8416: Praise, song of praise of Israel. יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc |
    |