Parallel Strong's Berean Study BibleFor they wither quickly like grass and wilt like tender plants. Young's Literal Translation For as grass speedily they are cut off, And as the greenness of the tender grass do fade. King James Bible For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb. Hebrew Forכִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction they wither יִמָּ֑לוּ (yim·mā·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5243: Branch to be cut down off, circumcise quickly מְהֵרָ֣ה (mə·hê·rāh) Adverb Strong's 4120: A hurry, promptly like grass כֶ֭חָצִיר (ḵe·ḥā·ṣîr) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's 2682: Green grass, herbage and wilt יִבּוֹלֽוּן׃ (yib·bō·w·lūn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's 5034: To wilt, to fall away, fail, faint, to be foolish, wicked, to despise, disgrace like tender וּכְיֶ֥רֶק (ū·ḵə·ye·req) Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 3418: Pallor, the yellowish green of young and sickly vegetation, verdure, grass, vegetation plants. דֶּ֝֗שֶׁא (de·še) Noun - masculine singular Strong's 1877: A sprout, grass |
    |