Psalm 69:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I made sackcloth my clothing, and I was sport to them.

Young's Literal Translation
And I make my clothing sackcloth, And I am to them for a simile.

King James Bible
I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.

Hebrew
I made
וָאֶתְּנָ֣ה (wā·’et·tə·nāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's 5414: To give, put, set

sackcloth
שָׂ֑ק (śāq)
Noun - masculine singular
Strong's 8242: A mesh, coarse loose cloth, sacking, a bag

my clothing,
לְבוּשִׁ֣י (lə·ḇū·šî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3830: A garment, clothing, raiment

and I was
וָאֱהִ֖י (wā·’ĕ·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

sport
לְמָשָֽׁל׃ (lə·mā·šāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 4912: A pithy maxim, a simile

to them.
לָהֶ֣ם (lā·hem)
Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 69:10
Top of Page
Top of Page