Parallel Strong's Berean Study Bible“Will the Lord spurn us forever and never show His favor again? Young's Literal Translation To the ages doth the Lord cast off? Doth He add to be pleased no more? King James Bible Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more? Hebrew “Will the Lordאֲדֹנָ֑י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord spurn [us] יִזְנַ֥ח ׀ (yiz·naḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2186: Reject, forsake, fail forever הַֽ֭לְעוֹלָמִים (hal·‘ō·w·lā·mîm) Article, Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always and never וְלֹֽא־ (wə·lō-) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no show His favor again? לִרְצ֣וֹת (lir·ṣō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt |
    |