Parallel Strong's Berean Study BibleMy beloved put his hand to the latch; my heart pounded for him. Young's Literal Translation My beloved sent his hand from the net-work, And my bowels were moved for him. King James Bible My beloved put in his hand by the hole [of the door], and my bowels were moved for him. Hebrew My belovedדּוֹדִ֗י (dō·w·ḏî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 1730: To love, a love-token, lover, friend, an uncle put שָׁלַ֤ח (šā·laḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out his hand יָדוֹ֙ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand to מִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the latch; הַחֹ֔ר (ha·ḥōr) Article | Noun - masculine singular Strong's 2356: A cavity, socket, den my heart וּמֵעַ֖י (ū·mê·‘ay) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4578: The intestines, the abdomen, sympathy, a vest, the stomach, the uterus, the heart pounded הָמ֥וּ (hā·mū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1993: To make a, loud sound, commotion, tumult, to rage, war, moan, clamor for him. עָלָֽיו׃ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |