2 Chronicles 15:5 Hebrew

◄ 2 Chronicles 15:5 ►

Hebrew Texts

וּבָעִתִּ֣ים הָהֵ֔ם אֵ֥ין שָׁלֹ֖ום לַיֹּוצֵ֣א וְלַבָּ֑א כִּ֚י מְהוּמֹ֣ת רַבֹּ֔ות עַ֥ל כָּל־יֹושְׁבֵ֖י הָאֲרָצֹֽות׃

ובעתים ההם אין שלום ליוצא ולבא כי מהומת רבות על כל־יושבי הארצות׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6251	וּבָעִתִּ֣ים ū-ḇā-‘it-tîm	And in times	Conj-w, Prep-b, Art \| N-cp
1992	הָהֵ֔ם hā-hêm,	those	Art \| Pro-3mp
369	אֵ֥ין ’ên	no	Adv
7965	שָׁל֖וֹם šā-lō-wm	[there was] peace	N-ms
3318	לַיּוֹצֵ֣א lay-yō-w-ṣê	to the one who went out	Prep-l, Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
935	וְלַבָּ֑א wə-lab-bā;	nor to the one who came in	Conj-w, Prep-l, Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
3588	כִּ֚י kî	but	Conj
4103	מְהוּמֹ֣ת mə-hū-mōṯ	turmoil [was]	N-fp
7227	רַבּ֔וֹת rab-bō-wṯ,	great	Adj-fp
5921	עַ֥ל ‘al	on	Prep
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
3427	יוֹשְׁבֵ֖י yō-wō-šə-ḇê	the inhabitants	V-Qal-Prtcpl-mpc
776	הָאֲרָצֽוֹת׃ hā-’ă-rā-ṣō-wṯ.	of the lands	Art \| N-fp

worldwoe.com