Amos 2:11 Hebrew

◄ Amos 2:11 ►

Hebrew Texts

וָאָקִ֤ים מִבְּנֵיכֶם֙ לִנְבִיאִ֔ים וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם לִנְזִרִ֑ים הַאַ֥ף אֵֽין־זֹ֛את בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל נְאֻם־יְהוָֽה׃

ואקים מבניכם לנביאים ומבחוריכם לנזרים האף אין־זאת בני ישראל נאם־יהוה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6965	וָאָקִ֤ים wā-’ā-qîm	And I raised up	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-1cs
1121	מִבְּנֵיכֶם֙ mib-bə-nê-ḵem	some of your sons	Prep-m \| N-mpc \| 2mp
5030	לִנְבִיאִ֔ים lin-ḇî-’îm,	as prophets	Prep-l \| N-mp
970	וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם ū-mib-ba-ḥū-rê-ḵem	and some of your young men	Conj-w, Prep-m \| N-mpc \| 2mp
5139	לִנְזִרִ֑ים lin-zi-rîm;	as Nazirites	Prep-l \| N-mp
637	הַאַ֥ף ha-’ap̄	[Is	Conj
369	אֵֽין־ ’ên-	[it] not	Adv
2063	זֹ֛את zōṯ	this	Pro-fs
1121	בְּנֵ֥י bə-nê	you sons	N-mpc
3478	יִשְׂרָאֵ֖ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
5002	נְאֻם־ nə-’um-	says	N-msc
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	Yahweh	N-proper-ms

worldwoe.com