Daniel 11:30 Hebrew

◄ Daniel 11:30 ►

Hebrew Texts

וּבָ֨אוּ בֹ֜ו צִיִּ֤ים כִּתִּים֙ וְנִכְאָ֔ה וְשָׁ֛ב וְזָעַ֥ם עַל־בְּרִֽית־קֹ֖ודֶשׁ וְעָשָׂ֑ה וְשָׁ֣ב וְיָבֵ֔ן עַל־עֹזְבֵ֖י בְּרִ֥ית קֹֽדֶשׁ׃

ובאו בו ציים כתים ונכאה ושב וזעם על־ברית־קודש ועשה ושב ויבן על־עזבי ברית קדש׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
935	וּבָ֨אוּ ū-ḇā-’ū	For shall come	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
	ב֜וֹ ḇōw	against him	Prep \| 3ms
6716	צִיִּ֤ים ṣî-yîm	ships from	N-mp
3794	כִּתִּים֙ kit-tîm	Cyprus	N-proper-fs
3512	וְנִכְאָ֔ה wə-niḵ-’āh,	therefore he shall be grieved	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-3ms
7725	וְשָׁ֛ב wə-šāḇ	and return	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
2194	וְזָעַ֥ם wə-zā-‘am	and in rage	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
5921	עַל־ ‘al-	against	Prep
1285	בְּרִֽית־ bə-rîṯ-	the covenant	N-fsc
6944	ק֖וֹדֶשׁ qō-w-ḏeš	holy	N-ms
6213	וְעָשָׂ֑ה wə-‘ā-śāh;	and do [damage]	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
7725	וְשָׁ֣ב wə-šāḇ	so he shall return	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
995	וְיָבֵ֔ן wə-yā-ḇên,	and show regard	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
5921	עַל־ ‘al-	for	Prep
5800	עֹזְבֵ֖י ‘ō-zə-ḇê	those who forsake	V-Qal-Prtcpl-mpc
1285	בְּרִ֥ית bə-rîṯ	the covenant	N-fsc
6944	קֹֽדֶשׁ׃ qō-ḏeš.	holy	N-ms

worldwoe.com