Esther 9:5 Hebrew

◄ Esther 9:5 ►

Hebrew Texts

וַיַּכּ֤וּ הַיְּהוּדִים֙ בְּכָל־אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם מַכַּת־חֶ֥רֶב וְהֶ֖רֶג וְאַבְדָ֑ן וַיַּֽעֲשׂ֥וּ בְשֹׂנְאֵיהֶ֖ם כִּרְצֹונָֽם׃

ויכו היהודים בכל־איביהם מכת־חרב והרג ואבדן ויעשו בשנאיהם כרצונם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5221	וַיַּכּ֤וּ way-yak-kū	Thus defeated	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
3064	הַיְּהוּדִים֙ hay-yə-hū-ḏîm	the Jews	Art \| N-proper-mp
3605	בְּכָל־ bə-ḵāl	all	Prep-b \| N-msc
341	אֹ֣יְבֵיהֶ֔ם ’ō-yə-ḇê-hem,	their enemies	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 3mp
4347	מַכַּת־ mak-kaṯ-	with the stroke	N-fsc
2719	חֶ֥רֶב ḥe-reḇ	of the sword	N-fs
2027	וְהֶ֖רֶג wə-he-reḡ	and with slaughter	Conj-w \| N-ms
12	וְאַבְדָ֑ן wə-’aḇ-ḏān;	and destruction	Conj-w \| N-ms
6213	וַיַּֽעֲשׂ֥וּ way-ya-‘ă-śū	and did	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
8130	בְשֹׂנְאֵיהֶ֖ם ḇə-śō-nə-’ê-hem	with those who hated them	Prep-b \| V-Qal-Prtcpl-mpc \| 3mp
7522	כִּרְצוֹנָֽם׃ kir-ṣō-w-nām.	what they pleased	Prep-k \| N-msc \| 3mp

worldwoe.com