Ezekiel 20:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָאַ֙עַשׂ֙ לְמַ֣עַן שְׁמִ֔י לְבִלְתִּ֥י הֵחֵ֛ל לְעֵינֵ֥י הַגֹּויִ֖ם אֲשֶׁר־הֵ֣מָּה בְתֹוכָ֑ם אֲשֶׁ֨ר נֹודַ֤עְתִּי אֲלֵיהֶם֙ לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם לְהֹוצִיאָ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
ואעש למען שמי לבלתי החל לעיני הגוים אשר־המה בתוכם אשר נודעתי אליהם לעיניהם להוציאם מארץ מצרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 וָאַ֙עַשׂ֙
wā-’a-‘aś
But I actedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
4616 לְמַ֣עַן
lə-ma-‘an
for sakePrep
8034 שְׁמִ֔י
šə-mî,
of My nameN-msc | 1cs
1115 לְבִלְתִּ֥י
lə-ḇil-tî
that it should not bePrep-l
2490 הֵחֵ֛ל
hê-ḥêl
profanedV-Nifal-Inf
5869 לְעֵינֵ֥י
lə-‘ê-nê
beforePrep-l | N-cdc
1471 הַגּוֹיִ֖ם
hag-gō-w-yim
the GentilesArt | N-mp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whomPro-r
1992 הֵ֣מָּה
hêm-māh
they [were]Pro-3mp
8432 בְתוֹכָ֑ם
ḇə-ṯō-w-ḵām;
among whomPrep-b | N-msc | 3mp
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
in whosePro-r
3045 נוֹדַ֤עְתִּי
nō-w-ḏa‘-tî
I had made Myself knownV-Nifal-Perf-1cs
413 אֲלֵיהֶם֙
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
5869 לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם
lə-‘ê-nê-hem,
in whose sightPrep-l | N-cdc | 3mp
3318 לְהוֹצִיאָ֖ם
lə-hō-w-ṣî-’ām
to bring themPrep-l | V-Hifil-Inf | 3mp
776 מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
out of the landPrep-m | N-fsc
4714 מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezekiel 20:8
Top of Page
Top of Page