Hosea 6:1 Hebrew

◄ Hosea 6:1 ►

Hebrew Texts

לְכוּ֙ וְנָשׁ֣וּבָה אֶל־יְהוָ֔ה כִּ֛י ה֥וּא טָרָ֖ף וְיִרְפָּאֵ֑נוּ יַ֖ךְ וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃

לכו ונשובה אל־יהוה כי הוא טרף וירפאנו יך ויחבשנו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1980	לְכוּ֙ lə-ḵū	Come	V-Qal-Imp-mp
7725	וְנָשׁ֣וּבָה wə-nā-šū-ḇāh	and let us return	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
3588	כִּ֛י kî	For	Conj
1931	ה֥וּא hū	He	Pro-3ms
2963	טָרָ֖ף ṭā-rāp̄	has torn	V-Qal-Perf-3ms
7495	וְיִרְפָּאֵ֑נוּ wə-yir-pā-’ê-nū;	but He will heal us	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms \| 1cp
5221	יַ֖ךְ yaḵ	He has stricken	V-Hifil-Imperf.Jus-3ms
2280	וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃ wə-yaḥ-bə-šê-nū.	but He will bind us up	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms \| 1cp

worldwoe.com