◄
Isaiah 41:27
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רִאשֹׁ֥ון לְצִיֹּ֖ון הִנֵּ֣ה הִנָּ֑ם וְלִירוּשָׁלִַ֖ם מְבַשֵּׂ֥ר אֶתֵּֽן׃
WLC (Consonants Only)
ראשון לציון הנה הנם ולירושלם מבשר אתן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7223
רִאשׁ֥וֹן
ri-šō-wn
The first time [I said]
Adj-ms
6726
לְצִיּ֖וֹן
lə-ṣî-yō-wn
to Zion
Prep-l | N-proper-fs
2009
הִנֵּ֣ה
hin-nêh
Look
Interjection
2005
הִנָּ֑ם
hin-nām;
there they are
Interjection | 3mp
3389
וְלִירוּשָׁלִַ֖ם
wə-lî-rū-šā-lim
and to Jerusalem
Conj-w, Prep-l | N-proper-fs
1319
מְבַשֵּׂ֥ר
mə-ḇaś-śêr
one who brings good tidings
V-Piel-Prtcpl-ms
5414
אֶתֵּֽן׃
’et-tên.
I will give
V-Qal-Imperf-1cs
worldwoe.com