◄
Isaiah 49:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשַׂמְתִּ֥י כָל־הָרַ֖י לַדָּ֑רֶךְ וּמְסִלֹּתַ֖י יְרֻמֽוּן׃
WLC (Consonants Only)
ושמתי כל־הרי לדרך ומסלתי ירמון׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7760
וְשַׂמְתִּ֥י
wə-śam-tî
And I will make
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3605
כָל־
ḵāl
each
N-msc
2022
הָרַ֖י
hā-ray
of My mountains
N-mpc | 1cs
1870
לַדָּ֑רֶךְ
lad-dā-reḵ;
a road
Prep-l, Art | N-cs
4546
וּמְסִלֹּתַ֖י
ū-mə-sil-lō-ṯay
and My highways
Conj-w | N-fpc | 1cs
7311
יְרֻמֽוּן׃
yə-ru-mūn.
shall be elevated
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
worldwoe.com