◄
Isaiah 5:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּגְבַּ֛ה יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות בַּמִּשְׁפָּ֑ט וְהָאֵל֙ הַקָּדֹ֔ושׁ נִקְדָּ֖שׁ בִּצְדָקָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויגבה יהוה צבאות במשפט והאל הקדוש נקדש בצדקה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1361
וַיִּגְבַּ֛ה
way-yiḡ-bah
But shall be exalted
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
6635
צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hosts
N-cp
4941
בַּמִּשְׁפָּ֑ט
bam-miš-pāṭ;
in judgment
Prep-b, Art | N-ms
410
וְהָאֵל֙
wə-hā-’êl
and God
Conj-w, Art | N-ms
6918
הַקָּד֔וֹשׁ
haq-qā-ḏō-wōš,
who is holy
Art | Adj-ms
6942
נִקְדָּ֖שׁ
niq-dāš
shall be consecrated
V-Nifal-Prtcpl-ms
6666
בִּצְדָקָֽה׃
biṣ-ḏā-qāh.
in righteousness
Prep-b | N-fs
worldwoe.com