Isaiah 55:13 Hebrew

◄ Isaiah 55:13 ►

Hebrew Texts

תַּ֤חַת הַֽנַּעֲצוּץ֙ יַעֲלֶ֣ה בְרֹ֔ושׁ [תַחַת כ] (וְתַ֥חַת ק) הַסִּרְפַּ֖ד יַעֲלֶ֣ה הֲדַ֑ס וְהָיָ֤ה לַֽיהוָה֙ לְשֵׁ֔ם לְאֹ֥ות עֹולָ֖ם לֹ֥א יִכָּרֵֽת׃ ס

WLC (Consonants Only)

תחת הנעצוץ יעלה ברוש [תחת כ] (ותחת ק) הסרפד יעלה הדס והיה ליהוה לשם לאות עולם לא יכרת׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8478	תַּ֤חַת ta-ḥaṯ	Instead	Prep
5285	הַֽנַּעֲצוּץ֙ han-na-‘ă-ṣūṣ	of the thorn	Art \| N-ms
5927	יַעֲלֶ֣ה ya-‘ă-leh	shall come up	V-Qal-Imperf-3ms
1265	בְר֔וֹשׁ ḇə-rō-wōš,	the cypress tree	N-ms
	[תחת] [ṯa-ḥaṯ	-	Preposition Prep
	ḵ]
8478	(וְתַ֥חַת) (wə-ṯa-ḥaṯ	and instead of	Conj-w \| Prep
	q)
5636	הַסִּרְפַּ֖ד has-sir-paḏ	the brier	Art \| N-ms
5927	יַעֲלֶ֣ה ya-‘ă-leh	shall come up	V-Qal-Imperf-3ms
1918	הֲדַ֑ס hă-ḏas;	the myrtle tree	N-ms
1961	וְהָיָ֤ה wə-hā-yāh	and it shall be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
3068	לַֽיהוָה֙ Yah-weh	to Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
8034	לְשֵׁ֔ם lə-šêm,	for a name	Prep-l \| N-ms
226	לְא֥וֹת lə-’ō-wṯ	for an sign	Prep-l \| N-csc
5769	עוֹלָ֖ם ‘ō-w-lām	everlasting	N-ms
3808	לֹ֥א lō	not	Adv-NegPrt
3772	יִכָּרֵֽת׃ yik-kā-rêṯ.	[that] shall be cut off	V-Nifal-Imperf-3ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com