Isaiah 56:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֨י לָהֶ֜ם בְּבֵיתִ֤י וּבְחֹֽומֹתַי֙ יָ֣ד וָשֵׁ֔ם טֹ֖וב מִבָּנִ֣ים וּמִבָּנֹ֑ות שֵׁ֤ם עֹולָם֙ אֶתֶּן־לֹ֔ו אֲשֶׁ֖ר לֹ֥א יִכָּרֵֽת׃ ס

WLC (Consonants Only)
ונתתי להם בביתי ובחומתי יד ושם טוב מבנים ומבנות שם עולם אתן־לו אשר לא יכרת׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 וְנָתַתִּ֨י
wə-nā-ṯat-tî
and Even I will giveConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
  לָהֶ֜ם
lā-hem
to themPrep | 3mp
1004 בְּבֵיתִ֤י
bə-ḇê-ṯî
in My housePrep-b | N-msc | 1cs
2346 וּבְחֽוֹמֹתַי֙
ū-ḇə-ḥō-w-mō-ṯay
and within My wallsConj-w, Prep-b | N-fpc | 1cs
3027 יָ֣ד
yāḏ
a placeN-fs
8034 וָשֵׁ֔ם
wā-šêm,
and a nameConj-w | N-msc
2896 ט֖וֹב
ṭō-wḇ
BetterAdj-ms
1121 מִבָּנִ֣ים
mib-bā-nîm
than that of sonsPrep-m | N-mp
1323 וּמִבָּנ֑וֹת
ū-mib-bā-nō-wṯ;
and daughtersConj-w, Prep-m | N-fp
8034 שֵׁ֤ם
šêm
an nameN-msc
5769 עוֹלָם֙
‘ō-w-lām
everlastingN-ms
5414 אֶתֶּן־
’et-ten-
I will giveV-Qal-Imperf-1cs
  ל֔וֹ
lōw,
themPrep | 3ms
834 אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
thatPro-r
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
3772 יִכָּרֵֽת׃
yik-kā-rêṯ.
shall be cut offV-Nifal-Imperf-3ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 56:4
Top of Page
Top of Page