Isaiah 59:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י אִם־עֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ הָי֣וּ מַבְדִּלִ֔ים בֵּינֵכֶ֕ם לְבֵ֖ין אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם וְחַטֹּֽאותֵיכֶ֗ם הִסְתִּ֧ירוּ פָנִ֛ים מִכֶּ֖ם מִשְּׁמֹֽועַ׃

WLC (Consonants Only)
כי אם־עונתיכם היו מבדלים בינכם לבין אלהיכם וחטאותיכם הסתירו פנים מכם משמוע׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֤י
ForConj
518 אִם־
’im-
butConj
5771 עֲוֺנֹֽתֵיכֶם֙
‘ă-wō-nō-ṯê-ḵem
your iniquitiesN-cpc | 2mp
1961 הָי֣וּ
hā-yū
haveV-Qal-Perf-3cp
914 מַבְדִּלִ֔ים
maḇ-di-lîm,
separatedV-Hifil-Prtcpl-mp
996 בֵּינֵכֶ֕ם
bê-nê-ḵem
youPrep | 2mp
996 לְבֵ֖ין
lə-ḇên
fromPrep-l
430 אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם
’ĕ-lō-hê-ḵem;
your GodN-mpc | 2mp
2403 וְחַטֹּֽאותֵיכֶ֗ם
wə-ḥaṭ-ṭō-w-ṯê-ḵem,
and your sinsConj-w | N-fpc | 2mp
5641 הִסְתִּ֧ירוּ
his-tî-rū
have hiddenV-Hifil-Perf-3cp
6440 פָנִ֛ים
p̄ā-nîm
[His] faceN-mp
4480 מִכֶּ֖ם
mik-kem
from youPrep | 2mp
8085 מִשְּׁמֽוֹעַ׃
miš-šə-mō-w-a‘.
so that He will not hearPrep-m | V-Qal-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 59:1
Top of Page
Top of Page