◄
Isaiah 6:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְרִחַ֥ק יְהוָ֖ה אֶת־הָאָדָ֑ם וְרַבָּ֥ה הָעֲזוּבָ֖ה בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
ורחק יהוה את־האדם ורבה העזובה בקרב הארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7368
וְרִחַ֥ק
wə-ri-ḥaq
And has removed far away
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
3069
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
120
הָאָדָ֑ם
hā-’ā-ḏām;
men
Art | N-ms
7227
וְרַבָּ֥ה
wə-rab-bāh
and [are] many
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
5805
הָעֲזוּבָ֖ה
hā-‘ă-zū-ḇāh
the forsaken places
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
7130
בְּקֶ֥רֶב
bə-qe-reḇ
in the midst
Prep-b | N-msc
776
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the land
Art | N-fs
worldwoe.com