◄
Jeremiah 20:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָר֣וּר הַיֹּ֔ום אֲשֶׁ֥ר יֻלַּ֖דְתִּי בֹּ֑ו יֹ֛ום אֲשֶׁר־יְלָדַ֥תְנִי אִמִּ֖י אַל־יְהִ֥י בָרֽוּךְ׃
WLC (Consonants Only)
ארור היום אשר ילדתי בו יום אשר־ילדתני אמי אל־יהי ברוך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
779
אָר֣וּר
’ā-rūr
Cursed [be]
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3117
הַיּ֔וֹם
hay-yō-wm,
the day
Art | N-ms
834
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
in which
Pro-r
3205
יֻלַּ֖דְתִּי
yul-laḏ-tî
I was born
V-QalPass-Perf-1cs
בּ֑וֹ
bōw;
in
Prep | 3ms
3117
י֛וֹם
yō-wm
the day
N-ms
834
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
in which
Pro-r
3205
יְלָדַ֥תְנִי
yə-lā-ḏaṯ-nî
bore me
V-Qal-Perf-3fs | 1cs
517
אִמִּ֖י
’im-mî
my mother
N-fsc | 1cs
408
אַל־
’al-
not
Adv
1961
יְהִ֥י
yə-hî
let be
V-Qal-Imperf.Jus-3ms
1288
בָרֽוּךְ׃
ḇā-rūḵ.
blessed
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
worldwoe.com
