Jeremiah 23:27 Hebrew

◄ Jeremiah 23:27 ►

Hebrew Texts

הַחֹשְׁבִ֗ים לְהַשְׁכִּ֤יחַ אֶת־עַמִּי֙ שְׁמִ֔י בַּחֲלֹ֣ומֹתָ֔ם אֲשֶׁ֥ר יְסַפְּר֖וּ אִ֣ישׁ לְרֵעֵ֑הוּ כַּאֲשֶׁ֨ר שָׁכְח֧וּ אֲבֹותָ֛ם אֶת־שְׁמִ֖י בַּבָּֽעַל׃

WLC (Consonants Only)

החשבים להשכיח את־עמי שמי בחלומתם אשר יספרו איש לרעהו כאשר שכחו אבותם את־שמי בבעל׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2803	הַחֹשְׁבִ֗ים ha-ḥō-šə-ḇîm,	who try	Art \| V-Qal-Prtcpl-mp
7911	לְהַשְׁכִּ֤יחַ lə-haš-kî-aḥ	to make forget	Prep-l \| V-Hifil-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5971	עַמִּי֙ ‘am-mî	My people	N-msc \| 1cs
8034	שְׁמִ֔י šə-mî,	My name	N-msc \| 1cs
2472	בַּחֲל֣וֹמֹתָ֔ם ba-ḥă-lō-w-mō-ṯām,	by their dreams	Prep-b, Art \| N-mpc \| 3mp
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	which	Pro-r
5608	יְסַפְּר֖וּ yə-sap-pə-rū	tells	V-Piel-Imperf-3mp
376	אִ֣ישׁ ’îš	everyone	N-ms
7453	לְרֵעֵ֑הוּ lə-rê-‘ê-hū;	his neighbor	Prep-l \| N-msc \| 3ms
834	כַּאֲשֶׁ֨ר ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
7911	שָׁכְח֧וּ šā-ḵə-ḥū	forgot	V-Qal-Perf-3cp
1	אֲבוֹתָ֛ם ’ă-ḇō-w-ṯām	their fathers	N-mpc \| 3mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
8034	שְׁמִ֖י šə-mî	My name	N-msc \| 1cs
1168	בַּבָּֽעַל׃ bab-bā-‘al.	for Baal	Prep-b, Art \| N-proper-ms

worldwoe.com