◄
Job 17:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּדֵּ֣י שְׁאֹ֣ל תֵּרַ֑דְנָה אִם־יַ֖חַד עַל־עָפָ֣ר נָֽחַת׃ ס
WLC (Consonants Only)
בדי שאל תרדנה אם־יחד על־עפר נחת׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
905
בַּדֵּ֣י
bad-dê
To the gates
N-mpc
7585
שְׁאֹ֣ל
šə-’ōl
of Sheol
N-cs
3381
תֵּרַ֑דְנָה
tê-raḏ-nāh;
[Will] they go down
V-Qal-Imperf-3fp
518
אִם־
’im-
when
Conj
3162
יַ֖חַד
ya-ḥaḏ
together
Adv
5921
עַל־
‘al-
in
Prep
6083
עָפָ֣ר
‘ā-p̄ār
the dust
N-ms
5183
נָֽחַת׃
nā-ḥaṯ.
shall [we have] rest
V-Qal-Imperf-1cp
ס
s
-
Punctuation Punc
worldwoe.com
