Joshua 14:8 Hebrew

◄ Joshua 14:8 ►

Hebrew Texts

וְאַחַי֙ אֲשֶׁ֣ר עָל֣וּ עִמִּ֔י הִמְסִ֖יו אֶת־לֵ֣ב הָעָ֑ם וְאָנֹכִ֣י מִלֵּ֔אתִי אַחֲרֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי׃

ואחי אשר עלו עמי המסיו את־לב העם ואנכי מלאתי אחרי יהוה אלהי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
251	וְאַחַי֙ wə-’a-ḥay	And nevertheless my brothers	Conj-w \| N-mpc \| 1cs
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	who	Pro-r
5927	עָל֣וּ ‘ā-lū	went up	V-Qal-Perf-3cp
5973	עִמִּ֔י ‘im-mî,	with me	Prep \| 1cs
4529	הִמְסִ֖יו him-sîw	made melt	V-Hifil-Perf-3cp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3820	לֵ֣ב lêḇ	the heart	N-msc
5971	הָעָ֑ם hā-‘ām;	of the people	Art \| N-ms
595	וְאָנֹכִ֣י wə-’ā-nō-ḵî	but I	Conj-w \| Pro-1cs
4390	מִלֵּ֔אתִי mil-lê-ṯî,	wholly followed	V-Piel-Perf-1cs
310	אַחֲרֵ֖י ’a-ḥă-rê	after	Prep
3068	יְהוָ֥ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהָֽי׃ ’ĕ-lō-hāy.	my God	N-mpc \| 1cs

worldwoe.com