◄
Joshua 3:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה֙ אֲרֹ֣ון הַבְּרִ֔ית אֲדֹ֖ון כָּל־הָאָ֑רֶץ עֹבֵ֥ר לִפְנֵיכֶ֖ם בַּיַּרְדֵּֽן׃
WLC (Consonants Only)
הנה ארון הברית אדון כל־הארץ עבר לפניכם בירדן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2009
הִנֵּה֙
hin-nêh
Behold
Interjection
727
אֲר֣וֹן
’ă-rō-wn
the ark
N-csc
1285
הַבְּרִ֔ית
hab-bə-rîṯ,
of the covenant of
Art | N-fsc
136
אֲד֖וֹן
’ă-ḏō-wn
the Lord
N-msc
3605
כָּל־
kāl-
of all
N-msc
776
הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
the earth
Art | N-fs
5674
עֹבֵ֥ר
‘ō-ḇêr
is crossing over
V-Qal-Prtcpl-ms
6440
לִפְנֵיכֶ֖ם
lip̄-nê-ḵem
before you
Prep-l | N-mpc | 2mp
3383
בַּיַּרְדֵּֽן׃
bay-yar-dên.
into the Jordan
Prep-b, Art | N-proper-fs
worldwoe.com