Judges 9:43 Hebrew

◄ Judges 9:43 ►

Hebrew Texts

וַיִּקַּ֣ח אֶת־הָעָ֗ם וַֽיֶּחֱצֵם֙ לִשְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁ֔ים וַיֶּאֱרֹ֖ב בַּשָּׂדֶ֑ה וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤ה הָעָם֙ יֹצֵ֣א מִן־הָעִ֔יר וַיָּ֥קָם עֲלֵיהֶ֖ם וַיַּכֵּֽם׃

WLC (Consonants Only)

ויקח את־העם ויחצם לשלשה ראשים ויארב בשדה וירא והנה העם יצא מן־העיר ויקם עליהם ויכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3947	וַיִּקַּ֣ח way-yiq-qaḥ	So he took	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5971	הָעָ֗ם hā-‘ām,	his people	Art \| N-ms
2673	וַֽיֶּחֱצֵם֙ way-ye-ḥĕ-ṣêm	and divided them	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3mp
7969	לִשְׁלֹשָׁ֣ה liš-lō-šāh	into three	Prep-l \| Number-ms
7218	רָאשִׁ֔ים rā-šîm,	companies	N-mp
693	וַיֶּאֱרֹ֖ב way-ye-’ĕ-rōḇ	and lay in wait	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
7704	בַּשָּׂדֶ֑ה baś-śā-ḏeh;	in the field	Prep-b, Art \| N-ms
7200	וַיַּ֗רְא way-yar,	and he looked	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2009	וְהִנֵּ֤ה wə-hin-nêh	and there	Conj-w \| Interjection
5971	הָעָם֙ hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
3318	יֹצֵ֣א yō-ṣê	were coming	V-Qal-Prtcpl-ms
4480	מִן־ min-	out	Prep
5892	הָעִ֔יר hā-‘îr,	of the city	Art \| N-fs
6965	וַיָּ֥קָם way-yā-qām	and he rose	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921	עֲלֵיהֶ֖ם ‘ă-lê-hem	against them	Prep \| 3mp
5221	וַיַּכֵּֽם׃ way-yak-kêm.	and attacked them	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms \| 3mp

worldwoe.com