◄
Proverbs 23:25
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יִֽשְׂמַח־אָבִ֥יךָ וְאִמֶּ֑ךָ וְ֝תָגֵ֗ל יֹֽולַדְתֶּֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
ישמח־אביך ואמך ותגל יולדתך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8055
יִֽשְׂמַח־
yiś-maḥ-
Let be glad
V-Qal-Imperf-3ms
1
אָבִ֥יךָ
’ā-ḇî-ḵā
your father
N-msc | 2ms
517
וְאִמֶּ֑ךָ
wə-’im-me-ḵā;
and your mother
Conj-w | N-fsc | 2ms
1523
וְ֝תָגֵ֗ל
wə-ṯā-ḡêl,
and let her rejoice
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
3205
יֽוֹלַדְתֶּֽךָ׃
yō-w-laḏ-te-ḵā.
who bore you
V-Qal-Prtcpl-fsc | 2ms
worldwoe.com
