◄
Psalm 109:30
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֹ֘ודֶ֤ה יְהוָ֣ה מְאֹ֣ד בְּפִ֑י וּבְתֹ֖וךְ רַבִּ֣ים אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃
WLC (Consonants Only)
אודה יהוה מאד בפי ובתוך רבים אהללנו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3034
א֘וֹדֶ֤ה
’ō-w-ḏeh
I will praise
V-Hifil-Imperf.h-1cs
3068
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
3966
מְאֹ֣ד
mə-’ōḏ
greatly
Adv
6310
בְּפִ֑י
bə-p̄î;
with my mouth
Prep-b | N-msc | 1cs
8432
וּבְת֖וֹךְ
ū-ḇə-ṯō-wḵ
and Yes among
Conj-w, Prep-b | N-msc
7227
רַבִּ֣ים
rab-bîm
the multitude
Adj-mp
1984
אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃
’ă-hal-len-nū.
I will praise Him
V-Piel-Imperf.h-1cs | 3mse
worldwoe.com