Psalm 78:31 Hebrew

◄ Psalm 78:31 ►

Hebrew Texts

וְאַ֤ף אֱלֹהִ֨ים ׀ עָ֘לָ֤ה בָהֶ֗ם וַֽ֭יַּהֲרֹג בְּמִשְׁמַנֵּיהֶ֑ם וּבַחוּרֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל הִכְרִֽיעַ׃

ואף אלהים ׀ עלה בהם ויהרג במשמניהם ובחורי ישראל הכריע׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
639	וְאַ֤ף wə-’ap̄	and the wrath	Conj-w \| N-msc
430	אֱלֹהִ֨ים ׀ ’ĕ-lō-hîm	of God	N-mp
5927	עָ֘לָ֤ה ‘ā-lāh	came	V-Qal-Perf-3ms
	בָהֶ֗ם ḇā-hem,	against them	Prep \| 3mp
2026	וַֽ֭יַּהֲרֹג way-ya-hă-rōḡ	and slew	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4924	בְּמִשְׁמַנֵּיהֶ֑ם bə-miš-man-nê-hem;	the stoutest of them	Prep-b \| N-mpc \| 3mp
970	וּבַחוּרֵ֖י ū-ḇa-ḥū-rê	and the choice [men]	Conj-w \| N-mpc
3478	יִשְׂרָאֵ֣ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
3766	הִכְרִֽיעַ׃ hiḵ-rî-a‘.	struck down	V-Hifil-Perf-3ms

worldwoe.com