Parallel Strong's Berean Study Biblenow that you are receiving the goal of your faith, the salvation of your souls. Young's Literal Translation receiving the end of your faith—salvation of souls; King James Bible Receiving the end of your faith, [even] the salvation of [your] souls. Greek [now that] you are receivingκομιζόμενοι (komizomenoi) Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's 2865: From a primary komeo; properly, to provide for, i.e. to carry off. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. goal τέλος (telos) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 5056: (a) an end, (b) event or issue, (c) the principal end, aim, purpose, (d) a tax. of τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. faith, πίστεως (pisteōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. [the] salvation σωτηρίαν (sōtērian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 4991: Feminine of a derivative of soter as noun; rescue or safety. of [your] souls. ψυχῶν (psychōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely. |
    |