Parallel Strong's Berean Study Biblebut with good deeds, as is proper for women who profess to worship God. Young's Literal Translation but—which becometh women professing godly piety—through good works. King James Bible But (which becometh women professing godliness ) with good works. Greek butἀλλ’ (all’) Conjunction Strong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. with δι’ (di’) Preposition Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. good ἀγαθῶν (agathōn) Adjective - Genitive Neuter Plural Strong's 18: A primary word; 'good'. deeds, ἔργων (ergōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act. [as] ὃ (ho) Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's 3739: Who, which, what, that. is proper πρέπει (prepei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 4241: It becomes, is fitting to, is right. Apparently a primary verb; to tower up, i.e. to be suitable or proper. for women [who] γυναιξὶν (gynaixin) Noun - Dative Feminine Plural Strong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. profess ἐπαγγελλομέναις (epangellomenais) Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Feminine Plural Strong's 1861: From epi and the base of aggelos; to announce upon, i.e. to engage to do something, to assert something respecting oneself. to worship God. θεοσέβειαν (theosebeian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 2317: Reverence for God, fear of God, godliness, piety. From theosebes; devoutness, i.e. Piety. |
    |