Parallel Strong's Berean Study BibleHe made him ride on the heights of the land and fed him the produce of the field. He nourished him with honey from the rock and oil from the flinty crag, Young's Literal Translation He maketh him ride on high places of earth, And he eateth increase of the fields, And He maketh him suck honey from a rock, And oil out of the flint of a rock; King James Bible He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock; Hebrew He made him rideיַרְכִּבֵ֙הוּ֙ (yar·ki·ḇê·hū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 7392: To ride, to place upon, to despatch on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the heights בָּ֣מֳתֵי (bā·mo·ṯê) Noun - feminine plural construct Strong's 1116: An elevation of the land אָ֔רֶץ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land and fed him וַיֹּאכַ֖ל (way·yō·ḵal) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 398: To eat the produce תְּנוּבֹ֣ת (tə·nū·ḇōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 8570: Fruit, produce of the field. שָׂדָ֑י (śā·ḏāy) Noun - masculine singular Strong's 7704: Field, land He nourished וַיֵּנִקֵ֤הֽוּ (way·yê·ni·qê·hū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 3243: To suck, to give milk him with honey דְבַשׁ֙ (ḏə·ḇaš) Noun - masculine singular Strong's 1706: Honey, syrup from the rock מִסֶּ֔לַע (mis·se·la‘) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 5553: A craggy rock and oil וְשֶׁ֖מֶן (wə·še·men) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 8081: Grease, liquid, richness from the flinty מֵחַלְמִ֥ישׁ (mê·ḥal·mîš) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 2496: Flint crag, צֽוּר׃ (ṣūr) Noun - masculine singular Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge |
    |