Parallel Strong's Berean Study Bible“What is more,” Haman added, “Queen Esther invited no one but me to join the king at the banquet she prepared, and I am invited back tomorrow along with the king. Young's Literal Translation And Haman saith, ‘Yea, Esther the queen brought none in with the king, unto the feast that she made, except myself, and also for to-morrow I am called to her, with the king, King James Bible Haman said moreover, Yea, Esther the queen did let no man come in with the king unto the banquet that she had prepared but myself; and to morrow am I invited unto her also with the king. Hebrew “What is more,”אַ֣ף (’ap̄) Conjunction Strong's 637: Meaning accession, yea, adversatively though Haman הָמָן֒ (hā·mān) Noun - proper - masculine singular Strong's 2001: Haman -- to rage, be turbulent added, וַיֹּאמֶר֮ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “Queen הַמַּלְכָּ֧ה (ham·mal·kāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 4436: Queen -- a queen Esther אֶסְתֵּ֨ר (’es·têr) Noun - proper - feminine singular Strong's 635: Esther -- 'star', Ahasuerus' queen who delivered Israel invited הֵבִיאָה֩ (hê·ḇî·’āh) Verb - Hifil - Perfect - third person feminine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go no לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no one כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction but אִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not me אוֹתִ֑י (’ō·w·ṯî) Direct object marker | first person common singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case to join עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the king הַמֶּ֛לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the banquet הַמִּשְׁתֶּ֥ה (ham·miš·teh) Article | Noun - masculine singular Strong's 4960: Drink, drinking, a banquet, feast she prepared, עָשָׂ֖תָה (‘ā·śā·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 6213: To do, make and I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am invited קָֽרוּא־ (qā·rū-) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read back וְגַם־ (wə·ḡam-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and tomorrow לְמָחָ֛ר (lə·mā·ḥār) Preposition-l | Adverb Strong's 4279: Deferred, the morrow, tomorrow, hereafter along with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the king. הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king |
    |