Parallel Strong's Berean Study BibleMoses listened to his father-in-law and did everything he said. Young's Literal Translation And Moses hearkeneth to the voice of his father-in-law, and doth all that he said, King James Bible So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said. Hebrew Mosesמֹשֶׁ֖ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver listened וַיִּשְׁמַ֥ע (way·yiš·ma‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently to his father-in-law חֹתְנ֑וֹ (ḥō·ṯə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2859: To give, away in marriage, to contract affinity by marriage and did וַיַּ֕עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make everything כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every he said. אָמָֽר׃ (’ā·mār) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say |
    |