Parallel Strong's Berean Study BibleBut he wept so loudly that the Egyptians heard him, and Pharaoh’s household soon heard of it. Young's Literal Translation and he giveth forth his voice in weeping, and the Egyptians hear, and the house of Pharaoh heareth. King James Bible And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard. Hebrew But he weptבִּבְכִ֑י (biḇ·ḵî) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 1065: A weeping, a dripping so loudly וַיִּתֵּ֥ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set that the Egyptians מִצְרַ֔יִם (miṣ·ra·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4713: Egyptian -- inhabitant of Egypt and Pharaoh’s פַּרְעֹֽה׃ (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings household בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house heard him. וַיִּשְׁמַ֖ע (way·yiš·ma‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently |
    |