Parallel Strong's Berean Study BibleWhenever I form clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds, Young's Literal Translation and it hath come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow hath been seen in the cloud, King James Bible And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud: Hebrew Whenever I formבְּעַֽנְנִ֥י (bə·‘an·nî) Preposition-b | Verb - Piel - Infinitive construct | first person common singular Strong's 6049: To act covertly, practise magic clouds עָנָ֖ן (‘ā·nān) Noun - masculine singular Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the earth הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land and the rainbow הַקֶּ֖שֶׁת (haq·qe·šeṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 7198: A bow, for, shooting, the iris appears וְנִרְאֲתָ֥ה (wə·nir·’ă·ṯāh) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's 7200: To see in the clouds, בֶּעָנָֽן׃ (be·‘ā·nān) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud |
    |