Parallel Strong's Berean Study BibleYet I desire to speak to the Almighty and argue my case before God. Young's Literal Translation Yet I for the Mighty One do speak, And to argue for God I delight. King James Bible Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God. Hebrew Yetאוּלָ֗ם (’ū·lām) Conjunction Strong's 199: However, on the contrary I אֲ֭נִי (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I desire אֶחְפָּֽץ׃ (’eḥ·pāṣ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire to speak אֲדַבֵּ֑ר (’ă·ḏab·bêr) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the Almighty שַׁדַּ֣י (šad·day) Noun - proper - masculine singular Strong's 7706: The Almighty and argue my case וְהוֹכֵ֖חַ (wə·hō·w·ḵê·aḥ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's 3198: To be right, reciprocal, to argue, to decide, justify, convict before אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to God. אֵ֣ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty |
    |