Parallel Strong's Berean Study BibleFor his own feet lead him into a net, and he wanders into its mesh. Young's Literal Translation For he is sent into a net by his own feet, And on a snare he doth walk habitually. King James Bible For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare. Hebrew Forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction his own feet בְּרַגְלָ֑יו (bə·raḡ·lāw) Preposition-b | Noun - fdc | third person masculine singular Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda lead שֻׁלַּ֣ח (šul·laḥ) Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out him into a net, בְּרֶ֣שֶׁת (bə·re·šeṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 7568: A net and he wanders יִתְהַלָּֽךְ׃ (yiṯ·hal·lāḵ) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk into וְעַל־ (wə·‘a·lś-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against its mesh. שְׂ֝בָכָ֗ה (ḇā·ḵāh) Noun - feminine singular Strong's 7639: A net-work, a snare, a ballustrade, a reticulated ornament to a, pillar |
    |