Parallel Strong's Berean Study BibleBy His power He stirred the sea; by His understanding He shattered Rahab. Young's Literal Translation By His power He hath quieted the sea, And by His understanding smitten the proud. King James Bible He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud. Hebrew By His powerבְּ֭כֹחוֹ (bə·ḵō·ḥōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3581: A small reptile (of unknown species) He stilled רָגַ֣ע (rā·ḡa‘) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7280: To toss violently and suddenly, to settle, quiet, to wink the sea, הַיָּ֑ם (hay·yām) Article | Noun - masculine singular Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin and by His understanding וּ֝בִתְבוּנָת֗וֹ (ū·ḇiṯ·ḇū·nā·ṯōw) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 8394: Intelligence, an argument, caprice He shattered מָ֣חַץ (mā·ḥaṣ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4272: To dash asunder, to crush, smash, violently plunge, to subdue, destroy Rahab. רָֽהַב׃ (rā·haḇ) Noun - masculine singular Strong's 7293: Rahab -- 'storm', a sea monster |
    |