Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the leaders of Israel, the heads of their families, presented an offering. These men were the tribal leaders who had supervised the registration. Young's Literal Translation and the princes of Israel (heads of the house of their fathers, they [are] princes of the tribes, they who are standing over those numbered) bring near, King James Bible That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who [were] the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered: Hebrew And the leadersנְשִׂיאֵ֣י (nə·śî·’ê) Noun - masculine plural construct Strong's 5387: An exalted one, a king, sheik, a rising mist of Israel, יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc the heads רָאשֵׁ֖י (rā·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 7218: The head of their families, אֲבֹתָ֑ם (’ă·ḇō·ṯām) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 1: Father presented an offering. וַיַּקְרִ֙יבוּ֙ (way·yaq·rî·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7126: To come near, approach These [men] הֵ֚ם (hêm) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They were the tribal הַמַּטֹּ֔ת (ham·maṭ·ṭōṯ) Article | Noun - masculine plural Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe leaders נְשִׂיאֵ֣י (nə·śî·’ê) Noun - masculine plural construct Strong's 5387: An exalted one, a king, sheik, a rising mist who had supervised הָעֹמְדִ֖ים (hā·‘ō·mə·ḏîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 5975: To stand, in various relations the registration. הַפְּקֻדִֽים׃ (hap·pə·qu·ḏîm) Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit |
    |