Parallel Strong's Berean Study BibleLet him who is wise pay heed to these things and consider the loving devotion of the LORD. Young's Literal Translation Who [is] wise, and observeth these? They understand the kind acts of Jehovah! King James Bible Whoso [is] wise, and will observe these [things], even they shall understand the lovingkindness of the LORD. Hebrew Let him whoמִי־ (mî-) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix is wise חָכָ֥ם (ḥā·ḵām) Adjective - masculine singular Strong's 2450: Wise pay heed וְיִשְׁמָר־ (wə·yiš·mār-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to to these things אֵ֑לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those and consider וְ֝יִתְבּֽוֹנְנ֗וּ (wə·yiṯ·bō·wn·nū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's 995: To separate mentally, understand the loving devotion חַֽסְדֵ֥י (ḥas·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty of the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |