Parallel Strong's Berean Study BibleConsider how I love Your precepts, O LORD; give me life according to Your loving devotion. Young's Literal Translation See, for thy precepts I have loved, Jehovah, According to Thy kindness quicken me. King James Bible Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness. Hebrew Considerרְ֭אֵה (rə·’êh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 7200: To see how כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I love אָהָ֑בְתִּי (’ā·hā·ḇə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 157: To have affection f Your precepts, פִקּוּדֶ֣יךָ (p̄iq·qū·ḏe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 6490: Appointed, a mandate O LORD; יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH give me life חַיֵּֽנִי׃ (ḥay·yê·nî) Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 2421: To live, to revive according to Your loving devotion. כְּֽחַסְדְּךָ֥ (kə·ḥas·də·ḵā) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty |
    |