Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD loves righteousness and justice; the earth is full of His loving devotion. Young's Literal Translation Loving righteousness and judgment, Of the kindness of Jehovah is the earth full. King James Bible He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD. Hebrew [The LORD] lovesאֹ֭הֵב (’ō·hêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 157: To have affection f righteousness צְדָקָ֣ה (ṣə·ḏā·qāh) Noun - feminine singular Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively and justice; וּמִשְׁפָּ֑ט (ū·miš·pāṭ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style the earth הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land is full of מָלְאָ֥ה (mā·lə·’āh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 4390: To fill, be full of [His] יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel loving devotion. חֶ֥סֶד (ḥe·seḏ) Noun - masculine singular construct Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty |
    |