Ezekiel 34:17 Hebrew

◄ Ezekiel 34:17 ►

Hebrew Texts

וְאַתֵּ֣נָה צֹאנִ֔י כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה הִנְנִ֤י שֹׁפֵט֙ בֵּֽין־שֶׂ֣ה לָשֶׂ֔ה לָאֵילִ֖ים וְלָעַתּוּדִֽים׃

ואתנה צאני כה אמר אדני יהוה הנני שפט בין־שה לשה לאילים ולעתודים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
859	וְאַתֵּ֣נָה wə-’at-tê-nāh	And [as] [for] you	Conj-w \| Pro-2fp
6629	צֹאנִ֔י ṣō-nî,	My flock	N-fsc \| 1cs
3541	כֹּ֥ה kōh	thus	Adv
559	אָמַ֖ר ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
136	אֲדֹנָ֣י ’ă-ḏō-nāy	the Lord	N-proper-ms
3069	יְהוִ֑ה Yah-weh;	GOD	N-proper-ms
2005	הִנְנִ֤י hin-nî	behold I	Interjection \| 1cs
8199	שֹׁפֵט֙ šō-p̄êṭ	shall judge	V-Qal-Prtcpl-ms
996	בֵּֽין־ bên-	between	Prep
7716	שֶׂ֣ה śeh	sheep	N-ms
7716	לָשֶׂ֔ה lā-śeh,	and sheep	Prep-l \| N-ms
352	לָאֵילִ֖ים lā-’ê-lîm	between rams	Prep-l, Art \| N-mp
6260	וְלָעַתּוּדִֽים׃ wə-lā-‘at-tū-ḏîm.	and goats	Conj-w, Prep-l, Art \| N-mp

worldwoe.com