Genesis 17:9 Hebrew

◄ Genesis 17:9 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־אַבְרָהָ֔ם וְאַתָּ֖ה אֶת־בְּרִיתִ֣י תִשְׁמֹ֑ר אַתָּ֛ה וְזַרְעֲךָ֥ אַֽחֲרֶ֖יךָ לְדֹרֹתָֽם׃

ויאמר אלהים אל־אברהם ואתה את־בריתי תשמר אתה וזרעך אחריך לדרתם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֤אמֶר way-yō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
430	אֱלֹהִים֙ ’ĕ-lō-hîm	God	N-mp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
85	אַבְרָהָ֔ם ’aḇ-rā-hām,	Abraham	N-proper-ms
859	וְאַתָּ֖ה wə-’at-tāh	and as for you	Conj-w \| Pro-2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1285	בְּרִיתִ֣י bə-rî-ṯî	My covenant	N-fsc \| 1cs
8104	תִשְׁמֹ֑ר ṯiš-mōr;	you shall keep	V-Qal-Imperf-2ms
859	אַתָּ֛ה ’at-tāh	you	Pro-2ms
2233	וְזַרְעֲךָ֥ wə-zar-‘ă-ḵā	and your descendants	Conj-w \| N-msc \| 2ms
310	אַֽחֲרֶ֖יךָ ’a-ḥă-re-ḵā	after you	Prep \| 2ms
1755	לְדֹרֹתָֽם׃ lə-ḏō-rō-ṯām.	throughout their generations	Prep-l \| N-mpc \| 3mp

worldwoe.com