Malachi 1:13 Hebrew

◄ Malachi 1:13 ►

Hebrew Texts

וַאֲמַרְתֶּם֩ הִנֵּ֨ה מַתְּלָאָ֜ה וְהִפַּחְתֶּ֣ם אֹותֹ֗ו אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות וַהֲבֵאתֶ֣ם גָּז֗וּל וְאֶת־הַפִּסֵּ֙חַ֙ וְאֶת־הַ֣חֹולֶ֔ה וַהֲבֵאתֶ֖ם אֶת־הַמִּנְחָ֑ה הַאֶרְצֶ֥ה אֹותָ֛הּ מִיֶּדְכֶ֖ם אָמַ֥ר יְהוָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)

ואמרתם הנה מתלאה והפחתם אותו אמר יהוה צבאות והבאתם גזול ואת־הפסח ואת־החולה והבאתם את־המנחה הארצה אותה מידכם אמר יהוה׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַאֲמַרְתֶּם֩ wa-’ă-mar-tem	and You say	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2mp
2009	הִנֵּ֨ה hin-nêh	Oh	Interjection
4972	מַתְּלָאָ֜ה mat-tə-lā-’āh	what a weariness	N-fs
5301	וְהִפַּחְתֶּ֣ם wə-hip-paḥ-tem	and you sneer at	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-2mp
853	אוֹת֗וֹ ’ō-w-ṯōw,	it	DirObjM \| 3ms
559	אָמַר֙ ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6635	צְבָא֔וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ,	of hosts	N-cp
935	וַהֲבֵאתֶ֣ם wa-hă-ḇê-ṯem	and you bring	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-2mp
1497	גָּז֗וּל gā-zūl,	the stolen	V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
6455	הַפִּסֵּ֙חַ֙ hap-pis-sê-aḥ	the lame	Art \| Adj-ms
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
2470	הַ֣חוֹלֶ֔ה ha-ḥō-w-leh,	the sick	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
935	וַהֲבֵאתֶ֖ם wa-hă-ḇê-ṯem	thus you bring	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-2mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
4503	הַמִּנְחָ֑ה ham-min-ḥāh;	an offering	Art \| N-fs
7521	הַאֶרְצֶ֥ה ha-’er-ṣeh	Should I accept	V-Qal-Imperf-1cs
853	אוֹתָ֛הּ ’ō-w-ṯāh	this	DirObjM \| 3fs
3027	מִיֶּדְכֶ֖ם mî-yeḏ-ḵem	from your hand	Prep-m \| N-fsc \| 2mp
559	אָמַ֥ר ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	Yahweh	N-proper-ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com