Zechariah 8:6 Hebrew

◄ Zechariah 8:6 ►

Hebrew Texts

כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות כִּ֣י יִפָּלֵ֗א בְּעֵינֵי֙ שְׁאֵרִית֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם גַּם־בְּעֵינַי֙ יִפָּלֵ֔א נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃ פ

WLC (Consonants Only)

כה אמר יהוה צבאות כי יפלא בעיני שארית העם הזה בימים ההם גם־בעיני יפלא נאם יהוה צבאות׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3541	כֹּ֤ה kōh	Thus	Adv
559	אָמַר֙ ’ā-mar	says	V-Qal-Perf-3ms
3069	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6635	צְבָא֔וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ,	of hosts	N-cp
3588	כִּ֣י kî	if	Conj
6381	יִפָּלֵ֗א yip-pā-lê,	it is marvelous	V-Nifal-Imperf-3ms
5869	בְּעֵינֵי֙ bə-‘ê-nê	in the eyes	Prep-b \| N-cdc
7611	שְׁאֵרִית֙ šə-’ê-rîṯ	of the remnant	N-fsc
5971	הָעָ֣ם hā-‘ām	of people	Art \| N-ms
2088	הַזֶּ֔ה haz-zeh,	this	Art \| Pro-ms
3117	בַּיָּמִ֖ים bay-yā-mîm	in days	Prep-b, Art \| N-mp
1992	הָהֵ֑ם hā-hêm;	those	Art \| Pro-3mp
1571	גַּם־ gam-	also	Conj
5869	בְּעֵינַי֙ bə-‘ê-nay	in My eyes	Prep-b \| N-cdc \| 1cs
6381	יִפָּלֵ֔א yip-pā-lê,	will it be marvelous	V-Nifal-Imperf-3ms
5002	נְאֻ֖ם nə-’um	says	N-msc
3069	יְהוָ֥ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6635	צְבָאֽוֹת׃ ṣə-ḇā-’ō-wṯ.	of hosts	N-cp
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com