Genesis 30:31 Hebrew

◄ Genesis 30:31 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֖אמֶר מָ֣ה אֶתֶּן־לָ֑ךְ וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ לֹא־תִתֶּן־לִ֣י מְא֔וּמָה אִם־תַּֽעֲשֶׂה־לִּי֙ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה אָשׁ֛וּבָה אֶרְעֶ֥ה צֹֽאנְךָ֖ אֶשְׁמֹֽר׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר מה אתן־לך ויאמר יעקב לא־תתן־לי מאומה אם־תעשה־לי הדבר הזה אשובה ארעה צאנך אשמר׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֖אמֶר way-yō-mer	so he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4100	מָ֣ה māh	what	Interrog
5414	אֶתֶּן־ ’et-ten-	shall I give	V-Qal-Imperf-1cs
	לָ֑ךְ lāḵ;	you	Prep \| 2ms
559	וַיֹּ֤אמֶר way-yō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290	יַעֲקֹב֙ ya-‘ă-qōḇ	Jacob	N-proper-ms
3808	לֹא־ lō-	not	Adv-NegPrt
5414	תִתֶּן־ ṯit-ten-	you shall give	V-Qal-Imperf-2ms
	לִ֣י lî	me	Prep \| 1cs
3972	מְא֔וּמָה mə-’ū-māh,	anything	N-ms
518	אִם־ ’im-	If	Conj
6213	תַּֽעֲשֶׂה־ ta-‘ă-śeh-	you will do	V-Qal-Imperf-2ms
	לִּי֙ lî	for me	Prep \| 1cs
1697	הַדָּבָ֣ר had-dā-ḇār	thing	Art \| N-ms
2088	הַזֶּ֔ה haz-zeh,	this	Art \| Pro-ms
7725	אָשׁ֛וּבָה ’ā-šū-ḇāh	I will again	V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
7462	אֶרְעֶ֥ה ’er-‘eh	feed	V-Qal-Imperf.h-1cs
6629	צֹֽאנְךָ֖ ṣō-nə-ḵā	your flock	N-fsc \| 2ms
8104	אֶשְׁמֹֽר׃ ’eš-mōr.	[and] keep it	V-Qal-Imperf.h-1cs

worldwoe.com